обрезка

обрезка
обрезка ж. Abschneiden n; мет. Abstechen n; Beschneiden n; Beschneidung f; дер. Besäumen n; маш. мет. Entgraten n; мет. Nachschneiden n; Schnitt m; Schöpfen n
обрезка ж. блоков с трёх сторон полигр. Dreiseitenbeschnitt m
обрезка ж. бортов Entwulsten n
обрезка ж. в сочетании с другой операцией (напр., обрезка -прошивка) Mehrfachschnitt m
обрезка ж. грата Abgraten n
обрезка ж. засохших ветвей Trockenästung f
обрезка ж. заусенцев Abgraten n; Entgraten n
обрезка ж. книжного блока Buchschnitt m
обрезка ж. кромок м. Besäumen n; Kantenbesäumen n; Kantschnitt n
обрезка ж. облоя Abgraten n
обрезка ж. прибыльной части мет. Schöpfen n
обрезка ж. прибыльной части слитка мет. Schöpfen n
обрезка ж. свежих ветвей Grünästung f
обрезка ж. сучьев Aufästung f; Entasten n; Entastung f; Entästen n; Entästung f; Ästung f
обрезка ж. сучьев на растущем дереве Baumästung f
обрезка ж. шпона Furnierschneiden n

Большой русско-немецкий полетехнический словарь. 2009.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • ОБРЕЗКА — ОБРЕЗКА, обрезки, мн. нет, жен. (спец.). Действие по гл. обрезать в 1, 2, 3 и 7 знач. обрезать. Обрезка бревна. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ОБРЕЗКА — растений удаление ветвей или их укорачивание. Обрезают плодовые и декоративные растения для формирования кроны, регулирования сроков прохождения фаз развития растений, омолаживания, придания кроне нужной формы (см. Формовое садоводство) …   Большой Энциклопедический словарь

  • обрезка — ОБРЕЗАТЬ, ежу, ежешь; анный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • обрезка — сущ., кол во синонимов: 8 • гидрообрезка (1) • кашировка (5) • обрез (16) • …   Словарь синонимов

  • обрезка — обсечка Ндп. обрубка Удаление излишков металла путем сдвига. [ГОСТ 18970 84] Недопустимые, нерекомендуемые обрубка Тематики оборуд. для бесстружечной обработки Обобщающие термины разделительные операции Синонимы обсечка …   Справочник технического переводчика

  • обрезка — 4.3 обрезка (crop): Уменьшение размера изображения путем удаления ненужных частей, например внешних областей. Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ОБРЕЗКА — растений, частичное или полное удаление ветвей и побегов, приём ухода за плодовыми и декор. растениями. О. улучшает условия освещения в кроне, увеличивает продуктивный период плодоношения, стимулирует ежегодное появление большого кол ва побегов и …   Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь

  • обрезка — растений, удаление ветвей или их укорачивание. Обрезают плодовые и декоративные растения для формирования кроны, регулирования сроков прохождения фаз развития растений, омолаживания, придания кроне нужной формы (см. Формовое садоводство). * * *… …   Энциклопедический словарь

  • обрезка — genėjimas statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Vaismedžių šakų ir krūmų stiebų retinimas ir trumpinimas. atitikmenys: angl. pruning rus. обрезка; обрезывание …   Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas

  • обрезка кирпичного чая — Ндп. обрезка кирпича Подравнивание боковых сторон кирпичного чая. [ГОСТ 18478 85] Недопустимые, нерекомендуемые обрезка кирпича Тематики чайная промышленность …   Справочник технического переводчика

  • Обрезка кроны — удаление старых, больных, усыхающих, поврежденных, а также глубокая обрезка ветвей до их базальной части, стимулирующая образование молодых побегов, удаление ветвей, направленных в глубь кроны, и т.п... Источник: Решение Совета депутатов… …   Официальная терминология

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”